Vinte anos depois de ter desaparecido, Butch Cassidy, que vive refugiado numa aldeia da Bolívia e responde pelo nome de James Blackthorn, resolve regressar aos EUA. Mas o caminho de regresso, onde acaba por fazer dupla com um jovem assaltante, vai estar cheio de perigos, dos dois lados da lei.