O enérgico John Steed e a exótica Emma Peel são dois agentes secretos que combatem o crime com grande estilo. Sir August De Wynter, um génio diabólico, deseja controlar o mundo com a sua maquinaria que altera o tempo. Mas faça chuva, frio ou sol, os nossos heróis nunca perdem a calma…