O xerife William T. O´Neil é transferido para uma colónia mineira espacial numa das luas de Júpiter, onde vai investigar as mortes misteriosas de um grupo de mineiros. Só que ele rapidamente se apercebe de que não vai ter a ajuda de ninguém e que se tornou um alvo a abater.
- Este evento já decorreu.